常立
中国当代著名儿童文学作家,复旦大学文学博士,浙江师范大学人文学院副教授,儿童文化研究院研究生导师,阿西剧社指导老师。曾出版绘本《变来变去的小爬虫》《魔术师的苹果》,童话集《从前,有一个点》《没有名字的童话》,翻译绘本《一条聪明的鱼》《想象有一天》等。今天给大家带来的动物来信系列绘本,其中就包含《来自灭绝动物的信笺》。因为制作精良,还得到了业内多位大咖的鼎力推荐,有绘本作家彭懿、艺术家熊亮、国家动物博物馆张劲硕博士等。一封封信跨越漫长的时光,有来自3.8亿年前的米勒镜眼虫的信,短短的几行字表现了对世界的本质的哲思。▲米勒镜眼虫有来自3万年前的尼安德特人写给现代智人的情书,流淌着对于人类的惺惺相惜的爱意。▲尼安德特人也有来自年的北白犀苏丹的信,在金色的梦里,他留给世人的背影悲壮而凄美……翻开这本图画书,仿佛听见在漫长历史中,传来了古老的歌谣。▲地球上最后一只雄性北白犀苏丹动物来信系列绘本(全四册)小河读者价:元点击下图购买??为什么给你推荐它?01情意绵长的告别信诗意的浪漫想象一封封诗意的信笺,有哀伤的控诉、有咆哮着的自述、有对未知的渴望、有不舍的道别。无论是《来自灭绝动物的信笺》这一本或是整个“动物来信”系列(另有三本分别是《来自陆地动物的信笺》、《来自水下动物的信笺》、《来自空中动物的信笺》),写给人类的信笺是最多的。在这些写给人类的信笺中,常立老师通过所搜集到的历史片段,结合诗意的想象,描绘了一个个鲜活生动的场景,用想象去还原脑海中令人信服的假设。人与动物们有过和谐相处的时期,例如大地懒曾和一位智人留下了并排站立的脚印,但他们在干什么已经无从得知。通过信笺,将人和自然曾经和谐地生活在世界上的情境展现出来,在庞大的大地懒面前,它对人类打招呼“你好啊,拿着树枝的小家伙”,人类只是它眼中的“小家伙”,但大地懒却不欺负它眼中的小家伙,以此反思现在用科技和智慧主宰弱小动物生命的人类,便更觉得这是一种跨越时空的慈悲与残酷的较量。在渡渡鸟写给卡法利亚树的信笺中,基于卡法利亚树与渡渡鸟的兴衰同步现象,表现了树与鸟的深切友情,互相在漫长的时间里见证成长,最终带着遗憾先后与世界告别。▲渡渡鸟和卡伐利亚树融为一体一封告别信,写得情意绵长而饱含哀伤。在尼安德特人写给现代智人的情书中,提到考古发现的尼安德特人墓穴中放有鲜花。而在常立老师的解读里,为这一事实增添了文学的浪漫想象,认为这是收到信件后的智人在尼安德特人去世后放置的鲜花,一个小小的细节,举重若轻,跨越漫长的历史长河,将过去与现代联系,表达了人类对先人的追思。诗意的浪漫想象,使动物的性格与形象愈加清晰,如果说,图画让我们看见了动物的外貌,而文字则让我们洞见了它们的内心,亦可见作者浪漫解读背后所显露出的柔软且感性的心。02一场场跨越漫长时间的对话引发哲学思考翻开一封封来自灭绝动物的信笺,就如在宏大的历史中,撷取了一些小小片段,由此展开一场场跨越漫长时间的对话,展露出作家对当下生活、生命以及自我身份认同的探索。首先有世界的本质问题。在米勒镜眼虫的信中,看待世界的角度有主观和客观的变化,“世界的本质是清澈吗?”对于米勒镜眼虫而言,它所生活的小范围就是它的整个世界,然而在这一小世界中,引发的思考却是关于世界的本质这类哲学命题,它们从眼睛有18个晶体柱的物种灭绝,而17个晶体柱的蛙型镜眼虫却得以繁衍,难道17才是这个世界的真理吗?相对应地,有以不变应万变的海绵。海绵的生命在于不断地复制自己,当其他的物种都在经历进化的时候,海绵以几乎不变的原始形态生活了6亿多年,海绵的历史引发了作者对变与不变的思考,难道只有“变”才值得被肯定吗?简单的“不变”却体现了强大的生命力和韧性。▲形状千姿百态的海绵除此之外,孔雀的华美外表、寻找光明的雄鮟鱇、努力往故乡洄游的鲑鱼等动物,一旦与人性相结合,也就有了哲思。作者借由这些动物的行迹与心迹,实则表达了自我对于生存、生命的态度,大自然的深处藏着人类苦苦追寻的答案。03精心编排,趣味互动在提到恐龙灭绝的时候,作者借用了宫西达也的《你看起来好像很好吃》中霸王龙和小甲龙的相遇的场景。在提到北白犀的信笺时,提到了《苏丹的犀角》的创作者李星明,这只北白犀正是《苏丹的犀角》中的主角。增加对互文性的运用,更添阅读这本书的乐趣。在《来自空中动物的信笺》中,蜉蝣写给本杰明·富兰克林的信,灵感源于富兰克林与年写过的散文《蜉蝣——献给布里昂夫人》,还有大天蚕蛾写给昆虫学家法布尔的信,灵感源于《昆虫记》,甚至还有《泰坦尼克号》里的露丝,纳博科夫的蝴蝶,马克·吐温的猫,巴甫洛夫的牧羊犬……阅读本书时,我对该书的阅读顺序曾感到困惑,首先看到动物肖像、再者看到动物的信笺、最后看到杜立特博士的话,看到肖像时,不认识该动物,阅读信笺时,不明白它所包含的情感,直到阅读到杜立特博士的话才恍然大悟。如果倒过来,先看文字,再看图画,“未见其形,先闻其声”不是更有悬念吗?但是,在细读中,感受到作者文字间所蕴含的互文性的奥秘时,一切都明晰了。作者一个接一个地在动物的信笺中埋下谜题,令人应接不暇,而后在杜立特博士的话语中解谜,这是一场邀请读者参与的猜谜游戏,在一步步的阅读过程中解惑,让事件逐渐明朗,正读的这个过程比倒读增加了一些难度,但在不断翻页中,也因此增加了更多的乐趣,可见这本书编排的精心之处。04节奏张弛有度水彩勾勒独特想象动物的来信是感性的、幻想的、浪漫的,杜立特博士的话是理性的、节制的、冷静的,在本文中充当旁白解说的身份。在充满诗性的文字中,饱和的情感与杜立特博士较为冷静的叙述形成了一动一静的节奏感,感性与理性的交织,抒情与叙事的融合,形成了情绪上的平衡感,情感的抒发有节制且有力,像一个锤子一个声音,恰到好处。在翼龙这一篇中,翼龙对风神书写了一首豪放的诗,风格疏狂强悍,让人不自觉联想到郭沫若的《女神》、《凤凰涅槃》、《天狗》等诗篇中所展露出的狂飙突进的精神,重复出现的意象——“奇迹、“光”、“自由”,表现翼龙对自由的歌颂与向往、对自我形象的膨胀与扩张。而后面杜立特博士的话,将这份感情控制在了理性的物种介绍中,说明翼龙的生物特性,指出它善于滑翔的特点。▲永远热爱飞翔的风神翼龙就单篇阅读而言,这样的节奏张弛有度。另外,杜立特博士的话,是一个引子,他的解释或介绍不会十分具体全面,给读者留下进行下一步搜寻探索的空间。
当我们在凝视动物的时候,动物也在凝视我们。
书中描绘水彩温柔而细腻的晕染,梦幻的色彩笔调,跨页横幅大幅动物肖像画,粗线条晕染,几处工笔勾勒细节,而画面中,还会藏着创作者独特的心思,在菊石这一部分,画面的顶部,展现了生物从水里到陆地上一步步进化的过程;
卡罗莱纳长尾鹦鹉的神情哀伤,眼里落下了一滴眼泪;白鲟留给人类一个充满恨意的白眼……令人急着去探寻一只只动物的历史,辨认它们的名字,了解它们的出生与消亡的过程。
▲年12月23日,白鲟被正式宣布灭绝在一场反客为主的对人类的审视中,动物们表达自我、批判人类带来的束缚、消除人类对动物的偏见。
作者通过诗意的表达,为动物们发声,借由浪漫的文学想象结合真实的历史材料,从动物的视角揭露了生命的真相、人性的复杂、环境的变化,在平衡的叙事节奏中,参与作者的解谜游戏。
忙碌着、忙碌着,不如去听听动物们给我们的生命启示吧……
世界上不应该只有一种声音生命的智慧远不止人类的智慧动物来信系列绘本(全四册)小河读者价:元点击下图购买??-更多好物-企鹅日历:世界书店巡礼▽点击“阅读原文”购买预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇